подскочи́ть
Sens
Famille de mots
Synonymes
- пры́гнуть sauter, bondir, sautiller, sauter en l'air, sauter de joie
Famille (préfixe)
- в- вскочи́ть sauter dans
- вы- вы́скочить sauter en dehors, bondir en dehors, jaillir en dehors
- за- заскочи́ть passer, passer voir, faire un saut
- на- наскочи́ть rencontrer, heurter, percuter
- от- отскочи́ть rebondir, ricocher, se rétracter
- пере- перескочи́ть sauter par-dessus, sauter, franchir, sautiller
- про- проскочи́ть passer rapidement, filer, glisser
- со- соскочи́ть sauter en bas, sauter par-dessus, sauter par-dessous
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | подскочу́ ▶Pro |
| ты | — | подско́чишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | подско́чит ▶Pro |
| мы | — | подско́чим ▶Pro |
| вы | — | подско́чите ▶Pro |
| они́ | — | подско́чат ▶Pro |
Impératif
| ты | подскочи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | подскочи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | подскочи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подскочи́ла ▶Pro |
| neutre | подскочи́ло ▶Pro |
| pluriel | подскочи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | подскочи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | подскочи́в / подскочивши ▶Pro |
Exemples
-
Цена́ а́кций компа́нии подскочи́ла вчера́. ▶Pro
fra Le cours de l'action de l'entreprise a bondi hier.
-
fra Les prix ont flambé.
-
Температу́ра сильно подскочи́ла. ▶Pro
fra Il y a eu une forte hausse de la température.
-
Он услы́шал стра́нный шум, поэтому он подскочи́л с постели. ▶Pro
fra Il a entendu un bruit étrange, alors il a sauté hors du lit.