изобрести́
Sens
-
1. inventer, imaginer, créer, concevoir, trouver
Если бы тебя не существова́ло, мне сле́довало бы изобрести́ тебя.
en If you did not exist, I would have to invent you.
Не говори́те "откры́ть", когда хоти́те сказа́ть "изобрести́". ▶Pro
en Don't use "discover" when you mean "invent".
Сига́ры изобрели́ инде́йцы? ▶Pro
en Did the Indians invent cigars?
Famille de mots
Synonymes
- вы́думать inventer, imaginer, concevoir, trouver
- приду́мать inventer, imaginer, composer
Apparentés
- изобрете́ние création, invention
- изобрета́тель inventor
- изобрета́тельный inventif, ingénieux, ingénieux, créatif
- изобрета́тельность inventiveness, ingenuity, resourcefulness
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | изобрету́ ▶Pro |
| ты | — | изобретёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | изобретёт ▶Pro |
| мы | — | изобретём ▶Pro |
| вы | — | изобретёте ▶Pro |
| они́ | — | изобрету́т ▶Pro |
Impératif
| ты | изобрети́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | изобрети́те ▶Pro |
Passé
| masculin | изобрёл ▶Pro |
|---|---|
| féminin | изобрела́ ▶Pro |
| neutre | изобрело́ ▶Pro |
| pluriel | изобрели́ ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | изобрётший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | изобретённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | изобретя́ ▶Pro |
Exemples
-
fra Qui a inventé le téléphone ?
-
Кто изобрёл э́ту маши́ну? ▶Pro
fra Qui a inventé cette machine ?
-
Интересно, кто э́то изобрёл. ▶Pro
fra Je me demande qui l'a inventé.
-
Неизвестно, кто пе́рвым изобрёл колесо́. ▶Pro
fra On ne sait pas qui a inventé la roue en premier.
-
Вы зна́ете, кто изобрёл микроско́п? ▶Pro
fra Savez-vous qui a inventé le microscope ?
-
Ты зна́ешь, кто изобрёл микроско́п? ▶Pro
fra Savez-vous qui a inventé le microscope ?
-
Вы зна́ете, кто изобрёл телегра́ф? ▶Pro
fra Savez-vous qui a inventé le télégraphe ?
-
fra Qui a inventé ça ?
-
Кто изобрёл э́ту стра́нную маши́ну? ▶Pro
fra Qui a inventé cette étrange machine ?
-
Бума́гу изобрели́ кита́йцы. ▶Pro
fra Le papier a été inventé par les Chinois.
-
fra Qui est l'inventeur de la radio ?
-
Ты зна́ешь, кто изобрёл э́ту маши́ну? ▶Pro
fra Savez-vous qui a inventé la machine ?
-
Вы зна́ете, кто изобрёл э́тот механи́зм? ▶Pro
fra Savez-vous qui a inventé la machine ?
-
Кто изобрёл бу́фер обме́на? ▶Pro
fra Qui a inventé le presse-papiers ?
-
Кто изобрёл пе́рвый автомоби́ль? ▶Pro
fra Qui a inventé la première automobile ?
-
Вы зна́ете, кто изобрёл колесо́ обозре́ния? ▶Pro
fra Savez-vous qui a inventé la grande roue ?
-
Ты зна́ешь, кто изобрёл телегра́ф? ▶Pro
fra Savez-vous qui a inventé le télégraphe ?
-
fra Il a inventé la roue.
-
fra La radio a été inventée par Marconi.
-
Томас Эдисон изобрёл ла́мпу нака́ливания. ▶Pro
fra Thomas Edison a inventé l'ampoule électrique.