разгроми́ть
Sens
-
1. battre, vaincre, surpasser, écraser, dominer, l'emporter sur, défaire, terrasser, écraser, surpasser, dominer, l'emporter sur, vaincre, surpasser, écraser, dominer, l'emporter sur, vaincre, surpasser, écraser, dominer, l'emporter sur, vaincre, surpasser, écraser, dominer,
Famille de mots
Synonymes
- разби́ть casser, briser, fracasser, écraser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | разгромлю́ ▶Pro |
| ты | — | разгроми́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | разгроми́т ▶Pro |
| мы | — | разгроми́м ▶Pro |
| вы | — | разгроми́те ▶Pro |
| они́ | — | разгромя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | разгроми́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | разгроми́те ▶Pro |
Passé
| masculin | разгроми́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | разгроми́ла ▶Pro |
| neutre | разгроми́ло ▶Pro |
| pluriel | разгроми́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | разгроми́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | разгромлённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | разгроми́в / разгромивши ▶Pro |
Exemples
-
Э́то лишь миф, что Рэмбо мо́жет разгроми́ть а́рмию в одино́чку. ▶Pro
fra C'est juste un mythe que Rambo peut vaincre une armée tout seul.
-
Мы до́лжны разгроми́ть гно́мов. - "Так мы и есть гно́мы!" - "А... ну да". ▶Pro
fra Nous devons écraser les nains. - « Mais nous sommes les nains ! » - « Oh... d'accord.
-
Наша команда разгромила соперника в финале ▶Pro
fra Notre équipe a écrasé l'adversaire en finale.
-
Полиция разгромила неонацистскую группировку. ▶Pro
fra La police a dissous le groupe néo-nazi.
-
Бешенствовавшая толпа разгромила магазин. ▶Pro
fra La foule furieuse a saccagé le magasin.
-
Критик беспощадно разгромил новую книгу. ▶Pro
fra Le critique a déchiré sans pitié le nouveau livre.