подгото́виться
Sens
-
1. préparer, se préparer
for = к + dative
Я хорошо́ подгото́вился к экза́мену.
fr I prepared well for the exam.
Скажи́ ему, чтобы подгото́вился. ▶Pro
en Tell him to get ready.
Нам лу́чше подгото́виться заблаговременно, потому что по́езд ждать не будет. ▶Pro
en We'd better get ready early because the train won't wait.
Famille de mots
Apparentés
- подгото́вить préparer, rendre prêt, entraîner
- подгото́вка préparation, préparation, préparation, préparation
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | подгото́влюсь ▶Pro |
| ты | — | подгото́вишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | подгото́вится ▶Pro |
| мы | — | подгото́вимся ▶Pro |
| вы | — | подгото́витесь ▶Pro |
| они́ | — | подгото́вятся ▶Pro |
Impératif
| ты | подгото́вься ▶Pro |
|---|---|
| вы | подгото́вьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | подгото́вился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подгото́вилась ▶Pro |
| neutre | подгото́вилось ▶Pro |
| pluriel | подгото́вились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | подгото́вившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | подгото́вившись / подгото́вясь ▶Pro |
Exemples
-
Я хорошо подгото́вился к э́тому экза́мену. ▶Pro
fra Je me suis bien préparé pour cet examen.
-
Пожалуйста, подгото́вься к пое́здке. ▶Pro
fra Préparez-vous pour le voyage.
-
Давай подгото́вимся заранее. ▶Pro
fra Préparons les choses à l'avance.
-
fra Je ne serai pas prêt.
-
Ты хорошо подгото́вился к сего́дняшнему экза́мену? ▶Pro
fra Êtes-vous bien préparé pour l'examen d'aujourd'hui ?
-
Я должен подгото́виться к шко́ле. ▶Pro
fra Je dois me préparer pour l'école.
-
Мы хорошо подгото́вились. ▶Pro
fra Nous sommes bien préparés.
-
Я остаю́сь в го́роде, чтобы подгото́виться к экза́мену. ▶Pro
fra Je reste en ville pour préparer l'examen.
-
Я должен подгото́виться к экза́мену. ▶Pro
fra Je dois me préparer pour l'examen.
-
Мы ещё не подгото́вились к пое́здке. ▶Pro
fra Nous ne sommes pas encore prêts pour le voyage.
-
Мне нужно больше вре́мени для того́, чтобы подгото́виться. ▶Pro
fra J'ai besoin de plus de temps pour me préparer.
-
Мне нужно вре́мя, чтобы подгото́виться. ▶Pro
fra J'ai besoin de temps pour me préparer.
-
Вам нужно подгото́виться. ▶Pro
fra Tu dois te préparer.
-
Тебе нужно подгото́виться. ▶Pro
fra Tu dois te préparer.
-
Как подгото́виться к пое́здке за грани́цу? ▶Pro
fra Comment doit-on se préparer pour un voyage dans un autre pays ?
-
Я должен подгото́виться к те́сту. ▶Pro
fra Je dois me préparer pour le test.
-
Мы до́лжны подгото́виться ко всему́. ▶Pro
fra Nous devons nous préparer à tout.
-
В то вре́мя Брита́ния не подгото́вилась к войне́. ▶Pro
fra La Grande-Bretagne n'était pas préparée à la guerre à l'époque.
-
Том хорошо подгото́вился к экза́мену. ▶Pro
fra Tom était bien préparé pour l'examen.
-
Том помога́ет Мэри подгото́виться к её пое́здке. ▶Pro
fra Tom aide Mary à se préparer pour son voyage.