поту́хнуть
Sens
-
1. s'éteindre, disparaître, être absent, se gâter
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | поту́хну ▶Pro |
| ты | — | поту́хнешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | поту́хнет ▶Pro |
| мы | — | поту́хнем ▶Pro |
| вы | — | поту́хнете ▶Pro |
| они́ | — | поту́хнут ▶Pro |
Impératif
| ты | поту́хни ▶Pro |
|---|---|
| вы | поту́хните ▶Pro |
Passé
| masculin | поту́х ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поту́хла ▶Pro |
| neutre | поту́хло ▶Pro |
| pluriel | поту́хли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | потухнувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | потухнув / потухнувши / поту́хши ▶Pro |
Exemples
-
Электри́ческий свет поту́х. ▶Pro
fra La lumière électrique s'est éteinte.
-
fra La bougie s'est éteinte toute seule.
-
Ого́нь в пе́чке уже поту́х. ▶Pro
fra Le feu dans la cuisinière est déjà éteint.
-
fra Pourquoi les lumières se sont-elles éteintes ?
-
Костёр, зажёгшийся от искры, быстро потух. ▶Pro
fra Le feu, allumé par une étincelle, s'est rapidement éteint.
-
Коптивший всю ночь костёр наконец потух. ▶Pro
fra Le feu de camp qui fumait depuis toute la nuit s'est finalement éteint.
-
Пламя, гасящееся водой, быстро потухло. ▶Pro
fra La flamme éteinte par l'eau s'est rapidement éteinte.
-
Огонь, выпаливавший траву на лугу, наконец потух. ▶Pro
fra Le feu qui avait brûlé l'herbe dans la prairie s'est finalement éteint.
-
Вулкан Кругленький давно потух. ▶Pro
fra Le volcan Kruglenky est éteint depuis longtemps.
-
Огонь, пожравший весь лес, наконец потух. ▶Pro
fra L'incendie qui avait dévoré toute la forêt s'est finalement éteint.
-
Обогревавший нас костёр почти потух. ▶Pro
fra Le feu de camp qui nous réchauffait presque s'est éteint.