вознаме́риться
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Synonymes
- настро́иться se motiver, se mettre dans l'ambiance, se préparer mentalement
Apparentés
- ме́ра mesure, étendue, degré, limite
- наме́рение intention, dessein, projet
- приме́р exemple, cas
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вознаме́рюсь ▶Pro |
| ты | — | вознаме́ришься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вознаме́рится ▶Pro |
| мы | — | вознаме́римся ▶Pro |
| вы | — | вознаме́ритесь ▶Pro |
| они́ | — | вознаме́рятся ▶Pro |
Impératif
| ты | вознаме́рься ▶Pro |
|---|---|
| вы | вознаме́рьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | вознаме́рился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вознаме́рилась ▶Pro |
| neutre | вознаме́рилось ▶Pro |
| pluriel | вознаме́рились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вознаме́рившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вознаме́рившись / вознаме́рясь ▶Pro |
Exemples
-
Он вознаме́рился пойти́ туда. ▶Pro
fra Il a décidé d'y aller.
-
Он вознамерился уехать из города навсегда ▶Pro
fra Il décida de quitter la ville pour toujours.
-
Так что хоть Василиса с ка́ждым днем и станови́лась всё милее и прекраснее, часто быва́ла она несча́стлива, и если бы не ку́колка у неё в карма́шке, вознаме́рилась бы уже поки́нуть бе́лый свет. ▶Pro
Traduction à venir