надорва́ть

Verbe · rang 23372 Famille Conj

Sens

  1. 1. déchirer légèrement, déchirer à moitié, faire une petite déchirure

    Of paper, cloth, a bag: a partial tear, not right through.

    Он надорва́л конве́рт сбо́ку.

    fr He tore the envelope open a little at the side.

  2. 2. surcharger, surmener, solliciter excessivement

    Usually with здоровье, силы, голос.

    Он надорва́л здоро́вье на э́той рабо́те. ▶Pro

    fr He ruined his health with that job.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : надрыва́ть

Présent Futur
я—надорву́ ▶Pro
ты—надорвёшь ▶Pro
он/она́/оно́—надорвёт ▶Pro
мы—надорвём ▶Pro
вы—надорвёте ▶Pro
они́—надорву́т ▶Pro

Impératif

ты надорви́ ▶Pro
вы надорви́те ▶Pro

Passé

masculinнадорва́л ▶Pro
fémininнадорвала́ ▶Pro
neutreнадорва́ло ▶Pro
plurielнадорва́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé надорва́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé надо́рванный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé надорва́в / надорвавши ▶Pro

Exemples