преуспева́ть
Sens
-
1. réussir, prospérer, s'épanouir
Famille de mots
Apparentés
- успе́х succès, triomphe, réussite, prospérité, bonheur, faveur, faveur du public, popularité, succès commercial, succès d'estime, succès retentissant, succès éclatant, succès fulgurant, succès phénoménal, succès retentissant, succès éclatant, succès fulgurant, succès phénoménal, succès retentissant, succès éclatant, succès fulgurant, succès phénoménal, succès ret
- успе́ть avoir le temps (de faire qc), parvenir (à temps), faire quelque chose à temps
- успева́ть avoir le temps (de faire qc), parvenir (à faire qc), se résoudre (à faire qc)
Famille (préfixe)
- во- воспева́ть chanter, glorifier, célébrer
- до- доспева́ть mûrir, être mûr
- по- поспева́ть suivre le rythme de, tenir le rythme de
- подо- подоспева́ть to arrive in time
- у- успева́ть avoir le temps (de faire qc), parvenir (à faire qc), se résoudre (à faire qc)
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | преуспева́ю ▶Pro | бу́ду преуспева́ть |
| ты | преуспева́ешь ▶Pro | бу́дешь преуспева́ть |
| он/она́/оно́ | преуспева́ет ▶Pro | бу́дет преуспева́ть |
| мы | преуспева́ем ▶Pro | бу́дем преуспева́ть |
| вы | преуспева́ете ▶Pro | бу́дете преуспева́ть |
| они́ | преуспева́ют ▶Pro | бу́дут преуспева́ть |
Impératif
| ты | преуспева́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | преуспева́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | преуспева́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | преуспева́ла ▶Pro |
| neutre | преуспева́ло ▶Pro |
| pluriel | преуспева́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | преуспева́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | преуспева́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | преуспева́я ▶Pro |
| Gérondif passé | преуспевав / преуспевавши ▶Pro |
Exemples
-
fra Il est dans la monnaie.
-
fra Tom est un homme réussi.
-
Том - живо́е доказа́тельство того́, что не обязательно име́ть мозги́, чтобы преуспева́ть. ▶Pro
Traduction à venir
-
Челове́ка с но́вой иде́ей счита́ют чудако́м - до тех пор, пока он не преуспева́ет воплоти́ть иде́ю в жизнь. ▶Pro
Traduction à venir