взла́мывать

Verbe · rang 15173 Famille Conj

Sens

  1. 1. forcer, ouvrir de force, fracturer, crocheter

    Imperfective; of doors, locks, safes, cars - opening by force and without a key.

    Во́ры взла́мывали дверь ло́мом.

    fr The thieves were forcing the door open with a crowbar.

  2. 2. pirater, pénétrer illégalement, forcer

    Он уме́ет взла́мывать чужие паро́ли. ▶Pro

    fr He knows how to crack other people's passwords.

  3. 3. percer, briser (résistance), enfoncer (lignes ennemies)

    Figurative, mainly military.

    Та́нки взла́мывали оборо́ну проти́вника. ▶Pro

    fr The tanks were breaking through the enemy's defences.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : взлома́ть

Présent Futur
я взла́мываю ▶Pro бу́ду взла́мывать
ты взла́мываешь ▶Pro бу́дешь взла́мывать
он/она́/оно́ взла́мывает ▶Pro бу́дет взла́мывать
мы взла́мываем ▶Pro бу́дем взла́мывать
вы взла́мываете ▶Pro бу́дете взла́мывать
они́ взла́мывают ▶Pro бу́дут взла́мывать

Impératif

ты взла́мывай ▶Pro
вы взла́мывайте ▶Pro

Passé

masculinвзла́мывал ▶Pro
fémininвзла́мывала ▶Pro
neutreвзла́мывало ▶Pro
plurielвзла́мывали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent взла́мывающий ▶Pro
Actif passé взла́мывавший ▶Pro
Passif présent взла́мываемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent взла́мывая ▶Pro
Gérondif passé взламывав / взламывавши ▶Pro

Exemples