пропи́сывать

Verbe · rang 21482 Famille Conj

Sens

  1. 1. ordonner, prescrire

    что? кому? - what to whom

    Врач пропи́сывает ей новое лека́рство.

    fr The doctor is prescribing her a new medicine.

  2. 2. s'inscrire à une adresse

    кого? - whom; of official residence registration in Russia

    Он пропи́сывает жену́ в свое́й кварти́ре. ▶Pro

    fr He is registering his wife as living in his flat.

Famille de mots

Apparentés

  • пропи́ска document officiel ou enregistrement de résidence de quelqu'un à un endroit

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : прописа́ть

Présent Futur
я пропи́сываю ▶Pro бу́ду пропи́сывать
ты пропи́сываешь ▶Pro бу́дешь пропи́сывать
он/она́/оно́ пропи́сывает ▶Pro бу́дет пропи́сывать
мы пропи́сываем ▶Pro бу́дем пропи́сывать
вы пропи́сываете ▶Pro бу́дете пропи́сывать
они́ пропи́сывают ▶Pro бу́дут пропи́сывать

Impératif

ты пропи́сывай ▶Pro
вы пропи́сывайте ▶Pro

Passé

masculinпропи́сывал ▶Pro
fémininпропи́сывала ▶Pro
neutreпропи́сывало ▶Pro
plurielпропи́сывали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent пропи́сывающий ▶Pro
Actif passé пропи́сывавший ▶Pro
Passif présent пропи́сываемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent пропи́сывая ▶Pro
Gérondif passé прописывав / прописывавши ▶Pro

Exemples