поу́жинать
Sens
-
1. dîner, souper, prendre le souper
Perfective of «ужинать»; refers to the evening meal as a single completed occasion.
Наде́юсь, вы сего́дня с на́ми поу́жинаете?
fr J'espère que vous dînerez avec nous ce soir ?
Конечно, но дава́йте сначала поу́жинаем. ▶Pro
en Sure, but let's eat dinner first.
Конечно, но давай сначала поу́жинаем. ▶Pro
en Sure, but let's eat dinner first.
Famille de mots
Synonymes
- гера́льдика heraldry
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | поу́жинаю ▶Pro |
| ты | — | поу́жинаешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | поу́жинает ▶Pro |
| мы | — | поу́жинаем ▶Pro |
| вы | — | поу́жинаете ▶Pro |
| они́ | — | поу́жинают ▶Pro |
Impératif
| ты | поу́жинай ▶Pro |
|---|---|
| вы | поу́жинайте ▶Pro |
Passé
| masculin | поу́жинал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поу́жинала ▶Pro |
| neutre | поу́жинало ▶Pro |
| pluriel | поу́жинали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | поу́жинавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | поу́жинав / поужинавши ▶Pro |
Exemples
-
Ты хо́чешь пойти́ куда-нибудь поу́жинать сего́дня? ▶Pro
fra Veux-tu manger au restaurant ce soir ?
-
Мо́жет, поу́жинаем сего́дня где-нибудь? ▶Pro
fra Que diriez-vous de dîner au restaurant ce soir ?
-
fra J'ai déjà dîné.
-
Чле́ны семьи поу́жинали вместе. ▶Pro
fra La famille a dîné ensemble.
-
Где мы сего́дня поу́жинаем? ▶Pro
fra Où mangerons-nous ce soir ?
-
fra Voulez-vous dîner ?
-
fra Voulez-vous dîner ?
-
fra As-tu déjà dîné ?
-
fra As-tu déjà dîné ?
-
fra As-tu dîné ?
-
fra As-tu dîné ?
-
fra Avez-vous dîné ?
-
Я ду́маю поу́жинать в пять. ▶Pro
fra Je pense dîner à 5 heures.
-
fra Allons dîner ensemble.
-
Дава́йте поу́жинаем вместе. ▶Pro
fra Allons dîner ensemble.
-
Я пригласи́л своего́ дру́га поу́жинать. ▶Pro
fra J'ai invité mon ami à dîner.
-
Поужинав, я помы́л посу́ду. ▶Pro
fra J'ai lavé la vaisselle après avoir dîné.
-
fra Nous venons de dîner.
-
fra Allons dîner.
-
fra Allons dîner.