терпели́во
Sens
-
1. patiemment, avec patience
Famille de mots
Apparentés
- нетерпе́ние impatience, manque de patience
- терпе́ние patience, endurance, tolérance, persévérance
Exemples
-
fra Nous attendrons patiemment.
-
Она слу́шала меня терпеливо и чрезвычайно внима́тельно. ▶Pro
fra Elle m'a écouté patiemment et très attentivement.
-
fra Elle a écouté patiemment.
-
Несмотря на свой гнев, он терпеливо меня вы́слушал. ▶Pro
fra Malgré sa colère, il m'a écouté patiemment.
-
fra Tom a attendu patiemment.
-
Он был зол, но при э́том терпеливо слу́шал меня. ▶Pro
fra Il était en colère, mais il m'a écouté patiemment.
-
Фома терпеливо ждёт в вестибю́ле на протяже́нии трёх часо́в. ▶Pro
fra Tom attend patiemment dans le hall depuis trois heures.
-
Фома, вот уже три часа, терпеливо ждёт в хо́лле. ▶Pro
fra Tom attend patiemment dans le hall depuis trois heures.
-
Том терпеливо ждал три часа. ▶Pro
fra Tom a attendu patiemment pendant trois heures.
-
Том терпеливо вы́слушал Мэри. ▶Pro
fra Tom a écouté Mary patiemment.
-
fra Tom s'assit patiemment.
-
Том вошёл в банк, в то вре́мя как Мэри терпеливо ждала́ в маши́не. ▶Pro
fra Tom est entré à la banque pendant que Mary attendait patiemment dans la voiture.
-
Она терпеливо его ждала́. ▶Pro
fra Elle l'a attendu patiemment.
-
fra J'attendrai patiemment.
-
fra Tom écouta patiemment.
-
Том терпеливо ждёт весь день. ▶Pro
fra Tom a attendu patiemment toute la journée.
-
fra Tom a attendu patiemment Mary.
-
Она терпеливо ждала́ его. ▶Pro
fra Elle l'a attendu patiemment.
-
Учитель терпеливо объяснял непонятливому ученику задачу. ▶Pro
fra L'enseignant a patiemment expliqué le problème à l'élève qui comprend lentement.
-
Неврит лечат долго и терпеливо. ▶Pro
fra La névrite prend beaucoup de temps et de patience pour être traitée.