самостоя́тельно
Sens
Famille de mots
Apparentés
- самостоя́тельность indépendance, autonomie
- самостоя́тельный autonome, indépendant
Exemples
-
Я собира́юсь разобра́ться с пробле́мой самостоятельно. ▶Pro
fra Je vais résoudre le problème par moi-même.
-
Я путеше́ствовал самостоятельно. ▶Pro
fra Je suis parti seul.
-
Я не могу́ самостоятельно массажировать свою́ спи́ну. ▶Pro
fra Je ne peux pas me masser le dos moi-même.
-
Я самостоятельно научи́лся игра́ть на гита́ре. ▶Pro
fra Je me suis appris à jouer de la guitare.
-
Я хочу́ сде́лать э́то самостоятельно. ▶Pro
fra Je veux le faire moi-même.
-
Я сде́лаю э́то самостоятельно. ▶Pro
fra Je le ferai moi-même.
-
Я не могу́ сде́лать э́то самостоятельно. ▶Pro
fra Je ne peux pas le faire tout seul.
-
Я бы лу́чше сде́лал э́то самостоятельно. ▶Pro
fra Je préfère le faire moi-même.
-
Я бы лу́чше сде́лала э́то самостоятельно. ▶Pro
fra Je préfère le faire moi-même.
-
Я самостоятельно изуча́ю язы́к. ▶Pro
fra J'apprends la langue par moi-même.
-
Я должен реши́ть зада́чу самостоятельно. ▶Pro
fra Je dois résoudre le problème moi-même.
-
Я учу́ язы́к самостоятельно. ▶Pro
fra J'apprends la langue par moi-même.
-
Я предпочита́ю де́лать э́то самостоятельно. ▶Pro
fra Je préfère le faire moi-même.
-
Я предпочита́ю занима́ться э́тим самостоятельно. ▶Pro
fra Je préfère le faire moi-même.
-
Мо́жешь ли ты самостоятельно передви́нуть э́тот стол? ▶Pro
fra Pouvez-vous déplacer ce bureau vous-même ?
-
Мо́жешь ли ты самостоятельно передви́нуть э́ту па́рту? ▶Pro
fra Pouvez-vous déplacer ce bureau vous-même ?
-
Мы не мо́жем сде́лать э́то самостоятельно. ▶Pro
fra Nous ne pouvons pas le faire nous-mêmes.
-
Ты всегда мо́жешь попро́бовать самостоятельно э́то сде́лать. ▶Pro
fra Vous pouvez toujours essayer de le faire par vous-même.
-
Я ду́маю, мы мо́жем сде́лать э́то самостоятельно. ▶Pro
fra Je pense que nous pouvons le faire par nous-mêmes.
-
Ду́маю, мы мо́жем сде́лать э́то самостоятельно. ▶Pro
fra Je pense que nous pouvons le faire nous-mêmes.