пова́дка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. habit
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- пова́диться fall into he habit, get the habit
- привы́чка coutume, habitude
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | пова́дка | пова́дки |
| Génitif | пова́дки | пова́док |
| Datif | пова́дке | пова́дкам |
| Accusatif | пова́дку | пова́дки |
| Instrumental | пова́дкой, пова́дкою | пова́дками |
| Prépositionnel | пова́дке | пова́дках |
Exemples
-
Его пова́дки меня откровенно выбешивают. ▶Pro
fra Ses manières m'agacent au plus haut point.
-
Он зна́ет всё о пова́дках живо́тных. ▶Pro
fra Il connaît toutes sortes d'animaux.
-
У кота была странная повадка царапаться. ▶Pro
fra Le chat avait une drôle d'habitude de se gratter.
-
Местные степняки хорошо знают повадки лошадей. ▶Pro
fra Les habitants locaux des steppes connaissent bien les habitudes des chevaux.
-
Мы изучаем табунные повадки диких коней. ▶Pro
fra Nous étudions le comportement de troupeau des chevaux sauvages.
-
Опытный каюр знает все повадки своих собак. ▶Pro
fra Un musher expérimenté connaît les habitudes de tous ses chiens.
-
Учёные изучают повадки дрохвы много лет. ▶Pro
fra Les scientifiques étudient le comportement de la grande outarde depuis de nombreuses années.
-
Дети смотрели на обезьяньи повадки и смеялись. ▶Pro
fra Les enfants regardaient les pitreries des singes et riaient.
-
Опытный лисогон знает все повадки лис. ▶Pro
fra Un chasseur de renards expérimenté connaît tous les comportements des renards.