свекро́вь
Sens
-
1. belle-mère, mère du conjoint
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | свекро́вь | свекро́ви |
| Génitif | свекро́ви | свекро́вей |
| Datif | свекро́ви | свекро́вям |
| Accusatif | свекро́вь | свекро́вей |
| Instrumental | свекро́вью | свекро́вями |
| Prépositionnel | свекро́ви | свекро́вях |
Exemples
-
Я ненави́жу свою́ свекро́вь. ▶Pro
fra Je déteste ma belle-mère.
-
Я собира́юсь предста́вить тебя мое́й свекро́ви. ▶Pro
fra Je vais vous présenter à ma belle-mère.
-
Я собира́юсь предста́вить вас мое́й свекро́ви. ▶Pro
fra Je vais vous présenter à ma belle-mère.
-
Хоро́шая свекро́вь всегда помнит, что тоже когда-то была́ неве́сткой. ▶Pro
fra Une bonne belle-mère se souvient toujours qu'elle aussi a été belle-fille.
-
Моя́ бу́дущая свекро́вь де́лает замеча́тельный ежеви́чный пиро́г. ▶Pro
fra Ma future belle-mère fait une délicieuse tarte aux mûres.
-
Мэри не нра́вится её свекро́вь. ▶Pro
fra Mary n'aime pas sa belle-mère.
-
Моя́ свекро́вь никогда не улыба́ется. ▶Pro
fra Ma belle-mère ne sourit jamais.
-
Молодуха помогала свекрови по хозяйству. ▶Pro
fra La jeune épouse aidait sa belle-mère aux tâches ménagères.
-
Она пыталась сжить свекровь со света. ▶Pro
fra Elle a essayé de chasser sa belle-mère de ce monde.
-
Сноха приехала помочь свекрови по хозяйству. ▶Pro
fra La belle-fille est venue aider sa belle-mère aux tâches ménagères.