чёткость
Sens
-
1. clarté, limpidité, précision, lisibilité
Of speech, handwriting, contours - how easily something is made out.
Чёткость его по́черка меня́ удиви́ла.
fr The legibility of his handwriting surprised me.
-
2. précision, exactitude
Of movements, work or an organised process.
Солда́ты де́йствовали с вое́нной чёткостью. ▶Pro
fr The soldiers acted with military precision.
-
3. acuité, définition, résolution
Of a picture on a screen or in a photograph.
Настрой чёткость изображе́ния. ▶Pro
fr Adjust the sharpness of the picture.
Famille de mots
Apparentés
- чёткий clair, distinct
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | чёткость | |
| Génitif | чёткости | |
| Datif | чёткости | |
| Accusatif | чёткость | |
| Instrumental | чёткостью | |
| Prépositionnel | чёткости |
Exemples
-
В армии ценят чёткость выполнения приказов. ▶Pro
fra Dans l'armée, la précision dans l'exécution des ordres est valorisée.
-
Единоначалие обеспечивает чёткость управления в компании. ▶Pro
fra L'autorité non divisée assure la clarté de la gestion dans une entreprise.
-
Стаккато придаёт музыке лёгкость и чёткость. ▶Pro
fra Le staccato donne à la musique légèreté et clarté.
-
Мне нравится чёткость его объяснений. ▶Pro
fra J'aime la clarté de ses explications.
-
Настрой чёткость изображения на экране. ▶Pro
fra Ajustez la netteté de l'image à l'écran.