дро́жжи
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. yeast
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | дро́жжи | |
| Génitif | дрожже́й | дрожже́й |
| Datif | дрожжа́м | |
| Accusatif | дро́жжи | |
| Instrumental | дрожжа́ми | |
| Prépositionnel | дрожжа́х |
Exemples
-
Дрожжи составля́ют заква́ску пи́ва. ▶Pro
fra La levure fait fermenter la bière.
-
Дрожжи заставляют те́сто поднима́ться. ▶Pro
fra La levure fait lever la pâte.
-
Дрожжи испо́льзуют для созда́ния пи́ва. ▶Pro
fra La levure est utilisée pour faire de la bière.
-
Дрожжи используются при вы́печке хле́ба. ▶Pro
fra La levure est utilisée dans la fabrication du pain.
-
Хлеб де́лают из муки, воды и дрожжей. ▶Pro
fra Le pain est fait à partir de farine, d'eau et de levure.
-
Те́сто де́лают из воды, муки, соли и сухи́х быстродействующих дрожжей. ▶Pro
fra La pâte est faite d'eau, de farine, de sel et de levure instantanée.
-
Смеша́йте в ми́ске яйца, са́хар, муку и дрожжи. ▶Pro
fra Mélangez les œufs, le sucre, la farine et la levure dans un bol.
-
Дрожжи заквашивают тесто для хлеба. ▶Pro
fra La levure fait lever la pâte du pain.
-
Она испекла опресноки без дрожжей. ▶Pro
fra Elle a cuit du pain azyme sans levure.
-
Дрожжи почкуются в благоприятной среде. ▶Pro
fra La levure bourgeonne dans un environnement favorable.
-
Мешенное вручную тесто пахло свежими дрожжами. ▶Pro
fra La pâte mélangée à la main sentait la levure fraîche.
-
Молоко, заквашиваемое дрожжами, превращалось в кефир. ▶Pro
fra Le lait fermenté avec de la levure se transformait en kéfir.
-
Тесто, проквашиваемое дрожжами, поднималось медленно. ▶Pro
fra La pâte fermentée à la levure montait lentement.
-
Почкование — простой способ размножения дрожжей. ▶Pro
fra La bourgeonnement est une méthode simple de reproduction des levures.
-
В бродильне всегда тепло и пахнет дрожжами. ▶Pro
fra Il fait toujours chaud dans la salle de fermentation, et ça sent le levain.