глупы́ш
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- глупы́шка little silly, silly little thing
- глупе́ть to become stupid
- благоглу́пость high-sounding nonsense, pompous triviality
- глупе́ц un imbécile, un sot
- глу́пость sottise, bêtise
- о́тсвет reflection, reflected light, sheen
- глупе́йший stupidest, most stupid, utterly stupid
- глу́пенький silly, naive, simple-minded, a bit foolish
- глупова́тый dull, not very bright
- глу́пый idiot, benêt
- неглу́пый sensible, having common sense
- глупи́ть se ridiculiser, faire une sottise
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | глупы́ш | глупыши́ |
| Génitif | глупыша́ | глупыше́й |
| Datif | глупышу́ | глупыша́м |
| Accusatif | глупыша́ | глупыше́й |
| Instrumental | глупышо́м | глупыша́ми |
| Prépositionnel | глупыше́ | глупыша́х |
Exemples
-
Не плачь, глупыш, всё будет хорошо. ▶Pro
fra Ne pleure pas, idiot, tout ira bien.
-
Ты чего испугался, глупыш мой? ▶Pro
fra De quoi as-tu peur, pauvre chose ?
-
«Линк, ты мне ну́жен». — «Наконец-то! Снима́ю оде́жду!» — «Не в э́том смы́сле, глупы́ш. Сего́дня у отца́ день рожде́ния!» — «У короля́ есть день рожде́ния?!» — «Да. Ты займёшься убра́нством, а я приглашу́ госте́й!» ▶Pro
Traduction à venir