заня́ться

Verbe · C1 · rang 912 Famille Conj

Sens

  1. 1. se mettre à, s'occuper de, s'atteler à, veiller à

    With the instrumental: заняться делом, ребёнком.

    Займи́сь наконе́ц уро́ками!

    fr Fais enfin ton devoir !

  2. 2. commencer, entreprendre, se mettre à, s'adonner à

    Я реши́л заня́ться спо́ртом. ▶Pro

    fr J'ai décidé de faire du sport.

  3. 3. s'enflammer, s'embraser, prendre feu

    Сухи́е дрова́ сра́зу заняли́сь. ▶Pro

    fr Le bois sec s'est embrasé aussitôt.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : занима́ться

Présent Futur
я—займу́сь ▶Pro
ты—займёшься ▶Pro
он/она́/оно́—займётся ▶Pro
мы—займёмся ▶Pro
вы—займётесь ▶Pro
они́—займу́тся ▶Pro

Impératif

ты займи́сь ▶Pro
вы займи́тесь ▶Pro

Passé

masculinза́нялся,занялся́,заня́лся ▶Pro
fémininзаняла́сь ▶Pro
neutreзаняло́сь,за́нялось ▶Pro
plurielзаняли́сь,за́нялись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé заня́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé занявши́сь ▶Pro

Exemples