глу́пенький
Sens
-
1. bête, naïf, simple d'esprit, un peu stupide
Не будь таким глупеньким, он же тебя обманывает.
fr Don't be so silly, he's deceiving you.
Famille de mots
Apparentés
- глупы́ш idiot, benêt, benêt de service
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | глу́пенький | глу́пенькая | глу́пенькое | глу́пенькие |
| Gén. | глу́пенького | глу́пенькой | глу́пенького | глу́пеньких |
| Dat. | глу́пенькому | глу́пенькой | глу́пенькому | глу́пеньким |
| Acc. | глу́пенький,глу́пенького | глу́пенькую | глу́пенькое | глу́пенькие,глу́пеньких |
| Inst. | глу́пеньким | глу́пенькой, глу́пенькою | глу́пеньким | глу́пенькими |
| Prép. | глу́пеньком | глу́пенькой | глу́пеньком | глу́пеньких |
Exemples
-
Не будь таким глупеньким, подумай сначала. ▶Pro
fra Ne sois pas si bête—réfléchis d'abord.
-
Она такая глупенькая, но очень милая. ▶Pro
fra Elle est tellement bête, mais très gentille.
-
Лю́ди всегда будут глу́пенькими же́ртвами обма́на и самообма́на в поли́тике, пока они не нау́чатся за любы́ми нра́вственными, религио́зными, полити́ческими, социа́льными фра́зами, заявле́ниями, обеща́ниями оты́скивать интере́сы тех или ины́х кла́ссов. ▶Pro
Traduction à venir