масси́в
Sens
-
1. étendue, vaste zone, bloc (d'immeubles)
Common in set phrases: лесной массив 'forest tract', жилой массив 'housing estate'.
За го́родом начина́ется большо́й лесно́й масси́в.
fr A large tract of forest begins outside the town.
-
2. massif, montagne
Го́рный масси́в виден издалека. ▶Pro
fr The mountain massif can be seen from far away.
-
3. tableau, alignement, rangée, série, suite, enfilade, alignement
Програ́мма сортиру́ет масси́в чи́сел. ▶Pro
fr The program sorts an array of numbers.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | масси́в | масси́вы |
| Génitif | масси́ва | масси́вов |
| Datif | масси́ву | масси́вам |
| Accusatif | масси́в | масси́вы |
| Instrumental | масси́вом | масси́вами |
| Prépositionnel | масси́ве | масси́вах |
Exemples
-
Одномерный массив легко представить как список чисел. ▶Pro
fra Un tableau unidimensionnel est facile à imaginer comme une liste de nombres.
-
Массив, упорядочиваемый программой, содержал тысячи чисел. ▶Pro
fra L'ensemble de nombres trié par le programme contenait des milliers de nombres.
-
Горный массив тянется на многие километры. ▶Pro
fra La chaîne de montagnes s'étend sur de nombreux kilomètres.
-
Программист создал большой массив данных. ▶Pro
fra Le programmeur a créé un grand tableau de données.
-
Лесной массив окружает нашу деревню. ▶Pro
fra Une vaste forêt entoure notre village.
-
Многомерный массив хранит данные в нескольких измерениях ▶Pro
fra Un tableau multidimensionnel stocke des données sur plusieurs dimensions.