удивлённый
Sens
-
1. étonné, surpris, stupéfait
Famille de mots
Synonymes
- озада́ченный perplexe, déconcerté, désemparé, interloqué
- огоро́шенный stunned, aghast, flabbergasted, taken aback
Apparentés
- удивля́ть étonner, surprendre, stupéfier
- удивле́ние étonnement, stupéfaction, émerveillement, admiration
- удивля́ться être surpris, s'étonner, être étonné
- удиви́ть étonner, surprendre, stupéfier
- удиви́тельный émerveillant, merveilleux, extraordinaire
- удиви́ться être surpris, être émerveillé, être stupéfait
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | удивлённый | удивлённая | удивлённое | удивлённые |
| Gén. | удивлённого | удивлённой | удивлённого | удивлённых |
| Dat. | удивлённому | удивлённой | удивлённому | удивлённым |
| Acc. | удивлённый,удивлённого | удивлённую | удивлённое | удивлённые,удивлённых |
| Inst. | удивлённым | удивлённой, удивлённою | удивлённым | удивлёнными |
| Prép. | удивлённом | удивлённой | удивлённом | удивлённых |
Exemples
-
Мужчи́на был удивлён новостя́м. ▶Pro
fra L'homme a été surpris par la nouvelle.
-
Вы мо́жете быть удивлены результа́том. ▶Pro
fra Vous pourriez être surpris par le résultat.
-
Вы мо́жете быть удивлены исхо́дом. ▶Pro
fra Vous pourriez être surpris par le résultat.
-
fra J'ai été agréablement surpris.
-
Я была́ прия́тно удивлена ни́зкими це́нами. ▶Pro
fra J'ai été agréablement surpris par les prix bas.
-
fra J'étais assez surpris.
-
Я удивлён твои́м поведе́нием. ▶Pro
fra Je suis surpris par ton comportement.
-
fra Je suis surpris.
-
Ты вы́глядишь удивлённым. ▶Pro
fra Tu as l'air surpris.
-
fra Nous sommes surpris.
-
fra Je ne suis pas du tout surpris.
-
fra J'étais surpris.
-
Мы удивлены новостя́ми. ▶Pro
fra Nous sommes surpris par la nouvelle.
-
fra J'ai été surpris.
-
fra Êtes-vous surpris ?
-
fra Êtes-vous surpris ?
-
fra Êtes-vous surpris ?
-
fra Je ne serais pas surpris.
-
fra Je ne serais pas surpris.
-
Я была́ прия́тно удивлена. ▶Pro
fra J'ai été agréablement surpris.