удивля́ться

Verbe · C1 · rang 4726 Famille Conj

Sens

  1. 1. être surpris, s'étonner, être étonné

    Usually with the dative: удивляться чему-либо / кому-либо.

    Я уже́ ничему не удивля́юсь.

    fr Nothing surprises me anymore.

    Хозяин, закармливающий кота рыбой, удивлялся его лени. ▶Pro

    en The owner, who kept overfeeding his cat with fish, was surprised by its laziness.

    «Как она ухитря́ется приду́мывать все э́ти великоле́пные иде́и?» — «Че́стно говоря, я и сам удивля́юсь». ▶Pro

    en How does she manage to come up with all those amazing ideas? "Frankly speaking, I wonder that myself."

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : удиви́ться

Présent Futur
я удивля́юсь ▶Pro бу́ду удивля́ться
ты удивля́ешься ▶Pro бу́дешь удивля́ться
он/она́/оно́ удивля́ется ▶Pro бу́дет удивля́ться
мы удивля́емся ▶Pro бу́дем удивля́ться
вы удивля́етесь ▶Pro бу́дете удивля́ться
они́ удивля́ются ▶Pro бу́дут удивля́ться

Impératif

ты удивля́йся ▶Pro
вы удивля́йтесь ▶Pro

Passé

masculinудивля́лся ▶Pro
fémininудивля́лась ▶Pro
neutreудивля́лось ▶Pro
plurielудивля́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent удивля́ющийся ▶Pro
Actif passé удивля́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent удивля́ясь ▶Pro
Gérondif passé удивлявшись ▶Pro

Exemples