парно́й

Adjectif · rang 37940 Famille Décl

Sens

  1. 1. vapeur, humide, fumant

    Chiefly in fixed combinations such as «парная баня» (steam bath).

    В парно́й ба́не о́чень жа́рко.

    fr It is very hot in the steam bath.

  2. 2. sauna, bain de vapeur, bain de chaleur humide

    Used as a noun, «парная»; declines like an adjective.

    Мы посиде́ли в парно́й, а потом пошли в бассе́йн. ▶Pro

    fr We sat in the steam room for a while and then went to the pool.

  3. 3. frais (lait), encore tiède (lait), fraîchement abattu (viande)

    Mainly in «парное молоко» and «парное мясо».

    Дети пьют па́рное молоко́. ▶Pro

    fr The children drink milk still warm from the cow.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : / / /

mfnpl
Nom. парно́й парна́я парно́е парны́е
Gén. парно́го парно́й парны́х
Dat. парно́му парно́й парны́м
Acc. парно́й, парно́го парну́ю парно́е парны́е, парны́х
Inst. парны́м парно́ю, парно́й парны́ми
Prép. парно́м парно́й парны́х

Exemples