посиде́ть
Sens
Famille de mots
Apparentés
- посиде́лки rassemblement, rencontre
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | посижу́ ▶Pro |
| ты | — | посиди́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | посиди́т ▶Pro |
| мы | — | посиди́м ▶Pro |
| вы | — | посиди́те ▶Pro |
| они́ | — | посидя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | посиди́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | посиди́те ▶Pro |
Passé
| masculin | посиде́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | посиде́ла ▶Pro |
| neutre | посиде́ло ▶Pro |
| pluriel | посиде́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | посиде́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | посиде́в / посидевши ▶Pro |
Exemples
-
Сядь в кре́сло и посиди́ спокойно мину́ту. ▶Pro
fra Prenez place dans le fauteuil et calmez-vous un moment.
-
Извините, вы не возража́ете, если я посижу́ здесь? ▶Pro
fra Excusez-moi, est-ce que ça vous dérange si je m'assois ici ?
-
Я хочу́, чтобы ты посиде́л здесь. ▶Pro
fra Je veux que vous vous asseyiez ici.
-
Я хочу́, чтобы ты посиде́ла здесь. ▶Pro
fra Je veux que vous vous asseyiez ici.
-
Я хочу́, чтобы вы посиде́ли здесь. ▶Pro
fra Je veux que vous vous asseyiez ici.
-
fra Asseyez-vous pendant une seconde.
-
Пойдём посиди́м в маши́не, пока дождь не переста́нет. ▶Pro
fra Allons nous asseoir dans la voiture jusqu'à ce que la pluie s'arrête.
-
fra On s'est retrouvés dans le café.
-
Посиди́ в э́той ко́мнате. ▶Pro
fra Restez dans cette pièce.
-
Посиди́те в э́той ко́мнате. ▶Pro
fra Restez dans cette pièce.
-
Дава́йте посиди́м здесь на э́той скаме́йке. ▶Pro
fra Asseyons-nous ici sur cette banc.
-
Давай посиди́м здесь на э́той скаме́йке. ▶Pro
fra Asseyons-nous ici sur ce banc.
-
Мо́жет, просто посиди́шь там и послу́шаешь? ▶Pro
fra Pourquoi ne vous contentez-vous pas de rester assis là et d'écouter ?
-
fra Puis-je m'asseoir ici ?
-
Посиди́шь у меня на коле́нке? ▶Pro
fra Voudrais-tu t'asseoir sur mes genoux ?
-
Он попроси́л нас посиде́ть тихо. ▶Pro
fra Il nous a demandé de nous taire.
-
Мне нужно ме́сто, где я мог бы посиде́ть. ▶Pro
fra J'ai besoin d'un endroit pour m'asseoir.
-
Мне нужно ме́сто, где я могла́ бы посиде́ть. ▶Pro
fra J'ai besoin d'un endroit pour m'asseoir.
-
Нам нужно, чтобы ты посиде́л с ребёнком. ▶Pro
fra Nous avons besoin que vous gardiez les enfants.
-
Посиди́ у себя в ко́мнате. ▶Pro
fra Restez dans votre chambre.