библиоте́ка
Sens
-
1. bibliothèque, bibliothèque de prêt, bibliothèque de référence
Famille de mots
Apparentés
- библиоте́чный Adjective of библиотека
- библиоте́карь bibliothécaire, bibliothécaire masculin
- изба́-чита́льня village library and reading-room
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | библиоте́ка | библиоте́ки |
| Génitif | библиоте́ки | библиоте́к |
| Datif | библиоте́ке | библиоте́кам |
| Accusatif | библиоте́ку | библиоте́ки |
| Instrumental | библиоте́кой, библиоте́кою | библиоте́ками |
| Prépositionnel | библиоте́ке | библиоте́ках |
Exemples
-
Мо́жете брать любу́ю кни́гу в мое́й библиоте́ке. ▶Pro
fra Vous êtes le bienvenu pour choisir n'importe quel livre dans ma bibliothèque.
-
В библиоте́ке слишком си́льное кондициони́рование. ▶Pro
fra La climatisation de la bibliothèque est trop forte.
-
За́втра я отнесу́ кни́ги в библиоте́ку. ▶Pro
fra Demain, je vais emmener les livres à la bibliothèque.
-
В библиоте́ке нужно соблюда́ть тишину́. ▶Pro
fra Tu devrais être silencieux dans une bibliothèque.
-
Где библиоте́ка? ▶Pro
fra Où est la bibliothèque ?
-
Университе́тская библиоте́ка сейчас откры́та? ▶Pro
fra La bibliothèque universitaire est-elle ouverte maintenant ?
-
Вре́мя от вре́мени я хожу́ в библиоте́ку. ▶Pro
fra Je vais à la bibliothèque de temps en temps.
-
Верну́л ли ты кни́гу в библиоте́ку? ▶Pro
fra As-tu rendu le livre à la bibliothèque ?
-
Вы когда-нибудь занима́лись в библиоте́ке? ▶Pro
fra Est-ce que tu viens jamais étudier à la bibliothèque ?
-
Уви́димся за́втра в библиоте́ке. ▶Pro
fra Je te verrai demain à la bibliothèque.
-
Библиоте́ка на четвёртом этаже́. ▶Pro
fra La bibliothèque est au 4e étage.
-
Я чита́ю са́мую интере́сную кни́гу в мое́й библиоте́ке. ▶Pro
fra J'ai lu le livre le plus intéressant de ma bibliothèque.
-
Ты занима́ешься в библиоте́ке иногда? ▶Pro
fra Étudiez-vous parfois à la bibliothèque ?
-
Ты найдёшь э́ту кни́гу в истори́ческом отде́ле библиоте́ки. ▶Pro
fra Vous trouverez ce livre dans la section historique de la bibliothèque.
-
Ты иногда занима́ешься в библиоте́ке? ▶Pro
fra Étudiez-vous parfois à la bibliothèque ?
-
Я занима́юсь в библиоте́ке. ▶Pro
fra Je suis en train d'étudier à la bibliothèque.
-
Не забу́дь верну́ть кни́гу в библиоте́ку. ▶Pro
fra N'oubliez pas de rendre le livre à la bibliothèque.
-
fra Nous sommes dans une bibliothèque.
-
Я сдал кни́гу в библиоте́ку. ▶Pro
fra J'ai rendu le livre à la bibliothèque.
-
Не ска́жете, как пройти́ к библиоте́ке? ▶Pro
fra Pouvez-vous m'indiquer le chemin de la bibliothèque ?