извращённый
Sens
-
1. pervers, dépravé, contre-nature, déviant
Of tastes, desires or inclinations; often derogatory.
У него́ извращённый вкус.
fr He has perverted taste.
-
2. déformé, tordu, dénaturé, falsifié
Of facts, ideas or accounts presented wrongly.
Он даёт извращённое толкова́ние зако́на. ▶Pro
fr He gives a distorted interpretation of the law.
Famille de mots
Synonymes
- ненорма́льный déséquilibré, dérangé
- искажённый déformé, perverti, dénaturé
Apparentés
- изврати́ть déformer, dénaturer, interpréter à tort, mal comprendre
- извраще́нец déviant, dépravé, débauché, vicieux, corrompu, immoral, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, dépravé, déprav
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | извращённый | извращённая | извращённое | извращённые |
| Gén. | извращённого | извращённой | извращённого | извращённых |
| Dat. | извращённому | извращённой | извращённому | извращённым |
| Acc. | извращённый | извращённую | извращённое | извращённые |
| Inst. | извращённым | извращённой | извращённым | извращёнными |
| Prép. | извращённом | извращённой | извращённом | извращённых |
Exemples
-
У Тома извращённое чу́вство ю́мора. ▶Pro
fra Tom a un sens de l'humour déformé.
-
fra Tu as l'esprit mal tourné.
-
fra Mary a l'esprit mal tourné.
-
Твои́ сны почти таки́е же извращённые, как мои́ ночны́е кошма́ры. ▶Pro
fra Tes rêves sont presque aussi tordus que mes cauchemars.
-
Цензу́ра потака́ет извращённому уму́ больше, чем сло́во из трёх букв само́ по себе. ▶Pro
Traduction à venir