пога́снуть
Sens
-
1. s'éteindre, s'arrêter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | пога́сну ▶Pro |
| ты | — | пога́снешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | пога́снет ▶Pro |
| мы | — | пога́снем ▶Pro |
| вы | — | пога́снете ▶Pro |
| они́ | — | пога́снут ▶Pro |
Impératif
| ты | пога́сни ▶Pro |
|---|---|
| вы | пога́сните ▶Pro |
Passé
| masculin | пога́с ▶Pro |
|---|---|
| féminin | пога́сла ▶Pro |
| neutre | пога́сло ▶Pro |
| pluriel | пога́сли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | пога́снувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | пога́снув / погаснувши / погасши ▶Pro |
Exemples
-
fra La bougie s'est éteinte toute seule.
-
Пожалуйста, подде́рживай ого́нь, чтобы не пога́с. ▶Pro
fra S'il vous plaît, empêchez le feu de s'éteindre.
-
fra Soudain, toutes les lumières s'éteignirent.
-
fra La lumière s'est éteinte.
-
В ко́мнате очень холодно. Ого́нь пога́с. ▶Pro
fra La pièce est très froide. Le feu s'est éteint.
-
Неожиданно пога́с свет. ▶Pro
fra Soudain, les lumières s'éteignirent.
-
fra Le feu s'est éteint.
-
fra Le feu s'est éteint.
-
fra La lumière s'est éteinte d'elle-même.
-
Ого́нь немедленно пога́с. ▶Pro
fra L'incendie a été éteint immédiatement.
-
fra Le feu s'est éteint.
-
В э́той ко́мнате очень холодно. Ого́нь пога́с. ▶Pro
fra Il fait très froid dans cette pièce. Le feu s'est éteint.
-
fra Pourquoi les lumières se sont-elles éteintes ?
-
fra La flamme s'est éteinte.
-
fra La lumière s'est soudainement éteinte.
-
Пожалуйста, воздержитесь от куре́ния, пока э́то объявле́ние не пога́снет. ▶Pro
fra Veuillez ne pas fumer pendant que ce panneau est allumé.
-
Вас про́сят воздержа́ться от куре́ния, пока не пога́снет э́тот знак. ▶Pro
fra On vous demande de ne pas fumer jusqu'à ce que le panneau soit éteint.
-
Внезапно, весь свет пога́с. ▶Pro
fra Soudain, toutes les lumières s'éteignirent.
-
Ла́мпа пога́сла, и всё погрузи́лось во тьму. ▶Pro
fra La lampe s'éteignit, et tout devint noir.
-
Не дава́йте огню́ пога́снуть. ▶Pro
fra Ne laissez pas le feu s'éteindre.