приговори́ть
Sens
Famille de mots
Apparentés
- приговорённый a été condamné, a été condamnée
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | приговорю́ ▶Pro |
| ты | — | приговори́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | приговори́т ▶Pro |
| мы | — | приговори́м ▶Pro |
| вы | — | приговори́те ▶Pro |
| они́ | — | приговоря́т ▶Pro |
Impératif
| ты | приговори́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | приговори́те ▶Pro |
Passé
| masculin | приговори́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | приговори́ла ▶Pro |
| neutre | приговори́ло ▶Pro |
| pluriel | приговори́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | приговори́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | приговорённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | приговори́в / приговоривши / приговоря́ ▶Pro |
Exemples
-
Уби́йцу приговори́ли к пожи́зненному заключе́нию. ▶Pro
fra L'assassin a été condamné à la prison à vie.
-
Меня приговори́ли к сме́рти. ▶Pro
fra J'ai été condamné à mort.
-
Бо́ги приговори́ли Сизифа без конца́ зака́тывать ка́мень на верши́ну горы. ▶Pro
fra Les dieux avaient condamné Sisyphe à rouler sans cesse un rocher au sommet d'une montagne.
-
Он приговори́л Брауна к сме́рти через пове́шение. ▶Pro
fra Il a condamné Brown à être pendu.
-
Судья́ приговори́л Тома к шести ме́сяцам тюрьмы. ▶Pro
fra Le juge a condamné Tom à six mois de prison.
-
Судья́ приговори́л Тома к сме́рти. ▶Pro
fra Le juge a condamné Tom à mort.
-
Меня приговори́ли к трём годам за ограбле́ние. ▶Pro
fra J'ai été condamné à trois ans de prison pour vol.
-
Тома приговори́ли к шести ме́сяцам условно. ▶Pro
fra Tom a été condamné à une peine de six mois avec sursis.
-
Тома приговори́ли к десяти годам тюрьмы. ▶Pro
fra Tom a été condamné à 10 ans de prison.
-
Судья́ приговори́л его к году тюре́много заключе́ния. ▶Pro
fra Le juge l'a condamné à un an de prison.
-
Судья́ приговори́л его к сме́рти. ▶Pro
fra Le juge l'a condamné à mort.
-
Суд приговори́л его к сме́рти. ▶Pro
fra Le tribunal l'a condamné à mort.
-
Его приговори́ли к 200 часа́м неоплачиваемого труда́. ▶Pro
fra Il a été condamné à 200 heures de travaux non rémunérés.
-
Судья́ приговори́л его к одному году тюрьмы. ▶Pro
fra Le juge l'a condamné à un an de prison.
-
Судья́ приговори́ла его к одному году тюрьмы. ▶Pro
fra Le juge l'a condamné à un an de prison.
-
Судья́ приговори́л его к штра́фу. ▶Pro
fra Le juge l'a condamné à une amende.
-
Тома приговори́ли к трём годам заключе́ния. ▶Pro
fra Tom a été condamné à trois ans.
-
Судья́ приговори́л Тома к трём годам заключе́ния. ▶Pro
fra Le juge a condamné Tom à trois ans de prison.
-
Его приговори́ли к тюре́мному заключе́нию. ▶Pro
fra Il a été condamné à la prison.
-
Меня приговори́ли к сме́ртной казни. ▶Pro
fra On m'a condamné à mort.