аукцио́н
Sens
-
1. vente aux enchères, adjudication
Famille de mots
Synonymes
- торги́ auction
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | аукцио́н | аукцио́ны |
| Génitif | аукцио́на | аукцио́нов |
| Datif | аукцио́ну | аукцио́нам |
| Accusatif | аукцио́н | аукцио́ны |
| Instrumental | аукцио́ном | аукцио́нами |
| Prépositionnel | аукцио́не | аукцио́нах |
Exemples
-
Я приобрёл карти́ну на аукцио́не. ▶Pro
fra J'ai obtenu le tableau aux enchères.
-
Аукцио́н зако́нчился. ▶Pro
fra L'enchère est terminée.
-
Том купи́л э́ту ло́шадь на аукцио́не. ▶Pro
fra Tom a acheté ce cheval aux enchères.
-
Коллекционер купил редкий томпсон на аукционе ▶Pro
fra Le collectionneur a acheté un rare Thompson aux enchères.
-
Она купила дом за бесценок на аукционе. ▶Pro
fra Elle a acheté la maison aux enchères pour presque rien.
-
Он купил старинную астролябию на аукционе. ▶Pro
fra Il a acheté un astrolabe antique aux enchères.
-
Коллекционер купил редкую гемму на аукционе. ▶Pro
fra Le collectionneur a acheté un camée rare aux enchères.
-
Дублет монеты был продан на аукционе. ▶Pro
fra La copie de la pièce a été vendue aux enchères.
-
На аукционе продали несколько монет империалов. ▶Pro
fra Plusieurs pièces impériales ont été vendues aux enchères.
-
Коллекционер купил старинные инкунабулы на аукционе. ▶Pro
fra Le collectionneur a acheté des incunables anciens aux enchères.
-
Фермер купил старый канавокопатель на аукционе. ▶Pro
fra Le fermier a acheté une vieille pelleteuse aux enchères.
-
Он купил старый литографский станок на аукционе. ▶Pro
fra Il a acheté une vieille presse lithographique aux enchères.
-
Он купил пианолу на аукционе. ▶Pro
fra Il a acheté un piano mécanique aux enchères.
-
Она купила серебряный шандал на аукционе. ▶Pro
fra Elle a acheté un chandelier en argent à une vente aux enchères.
-
Документы, выставляемые на аукцион, стоили немалых денег. ▶Pro
fra Les documents mis aux enchères valaient une somme considérable.
-
Выкраденная картина всплыла на аукционе в Европе. ▶Pro
fra Le tableau volé a refait surface lors d'une vente aux enchères en Europe.
-
Покупатель, наддававший цену на аукционе, поднял руку. ▶Pro
fra L'acheteur, enchérissant le prix à l'enchère, leva la main.
-
На аукционе нашёлся серьёзный покупщик картины. ▶Pro
fra Un acheteur sérieux pour le tableau a été trouvé à la vente aux enchères.
-
Он затрофеил редкую машину на аукционе. ▶Pro
fra Il a acheté une voiture rare aux enchères.
-
На аукционе продали раритетный автомобиль. ▶Pro
fra Une rare voiture de collection a été vendue aux enchères.