сто́ить

Verbe · A1 · rang 208 Famille Conj

Sens

  1. 1. coûter, revenir

    Ско́лько сто́ит э́тот биле́т?

    fr Combien coûte ce billet ?

  2. 2. valoir la peine, mériter

    Така́я рабо́та сто́ит больших уси́лий. ▶Pro

    fr Un tel travail mérite beaucoup d'efforts.

  3. 3. valoir la peine, être recommandé

    Impersonal, only in the form стоит + infinitive.

    Тебе́ сто́ит немного отдохну́ть. ▶Pro

    fr Tu devrais te reposer un peu.

Famille de mots

Apparentés

  • сто́ящий debout, non assis
  • сто́имость coût, prix
  • стоя́ть se tenir, se dresser, se lever, se tenir debout, se tenir droit, se tenir sur ses jambes, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout, se tenir debout

Conjugaison

imperfectif · partenaire : -

Présent Futur
я сто́ю ▶Pro бу́ду сто́ить
ты сто́ишь ▶Pro бу́дешь сто́ить
он/она́/оно́ сто́ит ▶Pro бу́дет сто́ить
мы сто́им ▶Pro бу́дем сто́ить
вы сто́ите ▶Pro бу́дете сто́ить
они́ сто́ят ▶Pro бу́дут сто́ить

Impératif

ты сто́й ▶Pro
вы сто́йте ▶Pro

Passé

masculinсто́ил ▶Pro
fémininсто́ила ▶Pro
neutreсто́ило ▶Pro
plurielсто́или ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent сто́ящий ▶Pro
Actif passé сто́ивший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent сто́я ▶Pro
Gérondif passé стоив / стоивши ▶Pro

Exemples