заткну́ться

Verbe · rang 1052 Conj

Sens

  1. 1. taire, fermer, se taire

    Colloquial and rude; most often in the imperative заткнись!

    Заткни́сь, я ду́маю!

    fr Tais-toi, je suis en train de réfléchir !

  2. 2. s'obstruer, se boucher, se colmater

    Of a pipe, hole or opening.

    Труба́ заткну́лась, и вода́ не ухо́дит. ▶Pro

    fr Le tuyau s'est bouché et l'eau ne s'écoule pas.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : затыка́ться

Présent Futur
я—заткну́сь ▶Pro
ты—заткнёшься ▶Pro
он/она́/оно́—заткнётся ▶Pro
мы—заткнёмся ▶Pro
вы—заткнётесь ▶Pro
они́—заткну́тся ▶Pro

Impératif

ты заткни́сь ▶Pro
вы заткни́тесь ▶Pro

Passé

masculinзаткну́лся ▶Pro
fémininзаткну́лась ▶Pro
neutreзаткну́лось ▶Pro
plurielзаткну́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé заткну́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé заткну́вшись ▶Pro

Exemples