уходи́ть

Verbe · B1 · rang 321 Famille Usages Conj

Sens

  1. 1. quitter, partir, s'en aller, s'enfuir

    Used of people leaving a place and of trains/buses departing; with с/из + genitive for the place left.

    Я сейча́с ухожу́ на рабо́ту.

    fr Je pars au travail maintenant.

  2. 2. échapper, s'échapper, fuir, se soustraire

    With от + genitive: от погони, от ответственности, от ответа.

    Он всегда́ ухо́дит от прямо́го отве́та. ▶Pro

    fr Il évite toujours de donner une réponse directe.

Usages typiques

Leaving places and events

Work, career, and status changes

Avoiding and topic shift

Time, money, and resources

Movement and imagery

Personal states and idioms

Life and relationships

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : уйти́

Présent Futur
я ухожу́ ▶Pro бу́ду уходи́ть
ты ухо́дишь ▶Pro бу́дешь уходи́ть
он/она́/оно́ ухо́дит ▶Pro бу́дет уходи́ть
мы ухо́дим ▶Pro бу́дем уходи́ть
вы ухо́дите ▶Pro бу́дете уходи́ть
они́ ухо́дят ▶Pro бу́дут уходи́ть

Impératif

ты уходи́ ▶Pro
вы уходи́те ▶Pro

Passé

masculinуходи́л ▶Pro
fémininуходи́ла ▶Pro
neutreуходи́ло ▶Pro
plurielуходи́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent уходя́щий ▶Pro
Actif passé уходи́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé ухо́женный ▶Pro
Gérondif présent уходя́ ▶Pro
Gérondif passé уходив / уходивши ▶Pro

Exemples