просма́тривать

Verbe · rang 7626 Famille Conj

Sens

  1. 1. parcourir, feuilleter, survoler, explorer

    Of reading quickly or leafing through; also used of viewing a film or footage.

    По у́трам я просма́триваю газе́ты.

    fr In the mornings I skim the newspapers.

  2. 2. examiner, vérifier, passer en revue, contrôler

    Of a careful check of documents, work or applications.

    Реда́ктор внима́тельно просма́тривает ру́копись. ▶Pro

    fr The editor carefully reviews the manuscript.

  3. 3. manquer, négliger

    More usual in the perfective просмотреть.

    Корре́ктор иногда́ просма́тривает опеча́тки. ▶Pro

    fr The proofreader sometimes misses typos.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : просмотре́ть

Présent Futur
я просма́триваю ▶Pro бу́ду просма́тривать
ты просма́триваешь ▶Pro бу́дешь просма́тривать
он/она́/оно́ просма́тривает ▶Pro бу́дет просма́тривать
мы просма́триваем ▶Pro бу́дем просма́тривать
вы просма́триваете ▶Pro бу́дете просма́тривать
они́ просма́тривают ▶Pro бу́дут просма́тривать

Impératif

ты просма́тривай ▶Pro
вы просма́тривайте ▶Pro

Passé

masculinпросма́тривал ▶Pro
fémininпросма́тривала ▶Pro
neutreпросма́тривало ▶Pro
plurielпросма́тривали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent просма́тривающий ▶Pro
Actif passé просма́тривавший ▶Pro
Passif présent просма́триваемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent просма́тривая ▶Pro
Gérondif passé просматривав / просматривавши ▶Pro

Exemples