пренебрега́ть
Sens
-
1. négliger, manquer de respect
Famille de mots
Apparentés
- пренебреже́ние négligence, mépris, négligence
- пренебрежи́тельный slighting, scornful, disdainful
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | пренебрега́ю ▶Pro | бу́ду пренебрега́ть |
| ты | пренебрега́ешь ▶Pro | бу́дешь пренебрега́ть |
| он/она́/оно́ | пренебрега́ет ▶Pro | бу́дет пренебрега́ть |
| мы | пренебрега́ем ▶Pro | бу́дем пренебрега́ть |
| вы | пренебрега́ете ▶Pro | бу́дете пренебрега́ть |
| они́ | пренебрега́ют ▶Pro | бу́дут пренебрега́ть |
Impératif
| ты | пренебрега́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | пренебрега́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | пренебрега́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | пренебрега́ла ▶Pro |
| neutre | пренебрега́ло ▶Pro |
| pluriel | пренебрега́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | пренебрега́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | пренебрега́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | пренебрега́я ▶Pro |
| Gérondif passé | пренебрега́в / пренебрегавши ▶Pro |
Exemples
-
Лени́вый челове́к часто пренебрега́ет свои́ми обя́занностями. ▶Pro
fra L'homme paresseux néglige souvent ses devoirs.
-
Не пренебрега́й зна́мениями, о кото́рых ты проси́л Бо́га. ▶Pro
fra Ne pas ignorer les signes que vous avez demandé à Dieu de vous montrer.
-
Он пренебрега́л свои́ми обя́занностями. ▶Pro
fra Il a été négligent dans ses devoirs.
-
Фа́кты не перестаю́т существова́ть от того́, что ими пренебрега́ют. ▶Pro
fra Les faits ne cessent pas d'exister parce qu'ils sont ignorés.
-
Он пренебрега́ет свои́м здоро́вьем. ▶Pro
fra Il néglige sa santé.
-
Он продолжа́л пить, пренебрегая предупрежде́ниями своего́ врача́. ▶Pro
fra Il a continué à boire, ignorant les avertissements de son médecin.
-
У ма́льчика бы́ли плохи́е зу́бы, потому что он пренебрега́л чи́сткой зубо́в. ▶Pro
fra Le garçon avait de mauvaises dents parce qu'il avait négligé de les brosser.
-
Некоторые студе́нты пренебрега́ют заня́тиями в уго́ду спо́рту. ▶Pro
fra Certains étudiants négligent leurs études au profit du sport.
-
Том пренебрега́л свои́ми обя́занностями. ▶Pro
fra Tom a négligé ses devoirs.
-
Э́тим правилом часто пренебрега́ют. ▶Pro
fra Cette règle est souvent ignorée.