сли́ть

Verbe · rang 12988 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to pour off, to drain, to decant

    Отвари́в рис, надо слить во́ду.

    en After boiling the rice you have to pour off the water.

  2. 2. to pour together, to combine (liquids), to mix

    Она́ слила́ оста́тки духов из ра́зных флако́нов в оди́н. ▶Pro

    en She poured the leftover perfume from different bottles into one.

  3. 3. to merge, to combine, to amalgamate

    Of firms, departments, teams.

    Реши́ли слить два отде́ла в оди́н. ▶Pro

    en They decided to merge the two departments into one.

  4. 4. to leak, to pass on (secretly)

    Colloquial.

    Кто́-то слил докуме́нты журнали́стам. ▶Pro

    en Someone leaked the documents to journalists.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : слива́ть

Présent Futur
я—солью́ ▶Pro
ты—сольёшь ▶Pro
он/она́/оно́—сольёт ▶Pro
мы—сольём ▶Pro
вы—сольёте ▶Pro
они́—солью́т ▶Pro

Impératif

ты сле́й ▶Pro
вы сле́йте ▶Pro

Passé

masculinсли́л ▶Pro
fémininслила́ ▶Pro
neutreсли́ло ▶Pro
plurielсли́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé сли́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé сли́тый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé сли́в / сливши ▶Pro

Exemples