сплани́ровать

Verbe · rang 6053 Conj

Sens

  1. 1. prévoir, organiser, planifier, établir

    Perfective of «планировать»; used of trips, budgets, meetings.

    Мы сплани́ровали пое́здку на ле́тние кани́кулы.

    fr We have planned a trip for the summer holidays.

  2. 2. aplanir, égaliser, niveler, uniformiser

    Of terrain or a building site.

    Бульдо́зер сплани́ровал площа́дку под фунда́мент. ▶Pro

    fr The bulldozer levelled the site for the foundation.

  3. 3. glisser, descendre en glissant

    Of an aircraft or bird descending without power.

    Самолёт сплани́ровал к поса́дке и мя́гко приземли́лся. ▶Pro

    fr The plane glided toward landing and touched down smoothly.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : плани́ровать

Présent Futur
я—сплани́рую ▶Pro
ты—сплани́руешь ▶Pro
он/она́/оно́—сплани́рует ▶Pro
мы—сплани́руем ▶Pro
вы—сплани́руете ▶Pro
они́—сплани́руют ▶Pro

Impératif

ты сплани́руй ▶Pro
вы сплани́руйте ▶Pro

Passé

masculinсплани́ровал ▶Pro
fémininсплани́ровала ▶Pro
neutreсплани́ровало ▶Pro
plurielсплани́ровали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé сплани́ровавший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé сплани́рованный ▶Pro
Gérondif présent сплани́руя ▶Pro
Gérondif passé сплани́ровав / спланировавши ▶Pro

Exemples