зада́ться

Verbe · rang 10921 Famille Conj

Sens

  1. 1. se demander, s'interroger

    usually задаться вопросом; + instrumental

    Я зада́лся вопро́сом, заче́м всё э́то ну́жно.

    fr I asked myself why all this was needed.

  2. 2. se fixer un but, se résoudre

    usually задаться целью; + instrumental

    Он зада́лся це́лью поступи́ть в э́тот университе́т. ▶Pro

    fr He set himself the goal of getting into this university.

  3. 3. tourner mal, ne pas réussir

    colloquial; mostly with не

    День с самого у́тра не зада́лся. ▶Pro

    fr The day went wrong right from the morning.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : задава́ться

Présent Futur
я—зада́мся ▶Pro
ты—зада́шься ▶Pro
он/она́/оно́—зада́стся ▶Pro
мы—задади́мся ▶Pro
вы—задади́тесь ▶Pro
они́—зададу́тся ▶Pro

Impératif

ты зада́йся ▶Pro
вы зада́йтесь ▶Pro

Passé

masculinзада́лся ▶Pro
fémininзадала́сь ▶Pro
neutreзада́лось//задало́сь ▶Pro
plurielзада́лись//задали́сь ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé зада́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé зада́вшись ▶Pro

Exemples