проигнори́ровать
Sens
-
1. ignorer, faire abstraction de, passer sous silence, mépriser, négliger
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | проигнори́рую ▶Pro |
| ты | — | проигнори́руешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | проигнори́рует ▶Pro |
| мы | — | проигнори́руем ▶Pro |
| вы | — | проигнори́руете ▶Pro |
| они́ | — | проигнори́руют ▶Pro |
Impératif
| ты | проигнори́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | проигнори́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | проигнори́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | проигнори́ровала ▶Pro |
| neutre | проигнори́ровало ▶Pro |
| pluriel | проигнори́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | проигнори́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | проигнори́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | проигнори́ровав / проигнорировавши ▶Pro |
Exemples
-
Проигнорировать сове́т Тома бы́ло бы оши́бкой. ▶Pro
fra Ce serait une erreur d'ignorer les conseils de Tom.
-
Он име́л на́глость проигнорировать мой сове́т. ▶Pro
fra Il a osé ignorer mon conseil.
-
Том проигнорировал сове́т Мэри. ▶Pro
fra Tom a ignoré les conseils de Mary.
-
Разли́чия бы́ли незначи́тельными, поэтому я проигнорировал их. ▶Pro
fra Les différences étaient mineures, alors je les ai ignorées.
-
fra Il m'a ignoré.
-
Она меня проигнорировала. ▶Pro
fra Elle m'a ignoré.
-
fra Je l'ai ignoré.
-
fra Je l'ai ignorée.
-
Он проигнорировал её сове́т. ▶Pro
fra Il a ignoré son conseil.
-
fra Tom m'a ignoré.
-
Том проигнорировал вопро́с Мэри. ▶Pro
fra Tom a ignoré la question de Mary.
-
Том по бо́льшей части проигнорировал сове́т Мэри. ▶Pro
fra Tom a ignoré la plupart des conseils de Mary.
-
Я отдал Тому прямо́й прика́з, но он его проигнорировал. ▶Pro
fra Je donnais un ordre direct à Tom, mais il l'ignorait.
-
Он проигнорировал наши предупрежде́ния. ▶Pro
fra Il a ignoré nos avertissements.
-
Я предупрежда́л его, но он проигнорировал моё предупрежде́ние. ▶Pro
fra Je l'ai averti, mais il a ignoré l'avertissement.
-
fra Ils l'ont ignorée.
-
Том пыта́лся предупреди́ть Мэри, но она проигнорировала его. ▶Pro
fra Tom a essayé d'avertir Mary, mais elle l'a ignoré.
-
Я проигнорировал их сове́т. ▶Pro
fra J'ai ignoré leurs conseils.
-
Я его предупрежда́л, но он э́то предупрежде́ние проигнорировал. ▶Pro
fra Je l'ai averti, mais il a ignoré l'avertissement.
-
Том проигнорировал предупрежде́ние. ▶Pro
fra Tom a ignoré l'avertissement.