пересе́чь

Verbe · C2 · rang 3750 Famille Conj

Sens

  1. 1. traverser, passer

    Perfective; imperfective пересекать.

    Они́ пересекли́ ре́ку на ло́дке.

    fr They crossed the river by boat.

    Чтобы добра́ться до Америки, нужно пересе́чь океа́н. ▶Pro

    en You have to cross the ocean to get to America.

    Су́дно сего́дня пересечёт эква́тор. ▶Pro

    en The ship will cross the equator tonight.

  2. 2. franchir (une frontière)

    Мы пересекли́ грани́цу у́тром. ▶Pro

    fr We crossed the border in the morning.

    Туристи́ческий авто́бус пересёк грани́цу. ▶Pro

    en The tourist bus crossed the border.

    Они пересекли́ грани́цу. ▶Pro

    en They've crossed the border.

  3. 3. se croiser, couper

    Прямая пересекла́ окру́жность в двух то́чках. ▶Pro

    fr The straight line intersected the circle at two points.

Famille de mots

Apparentés

  • сечь fouetter, fouetter, fouetter, fouetter

Racine

  • сечь fouetter, fouetter, fouetter, fouetter

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : пересека́ть

Présent Futur
я—пересеку́ ▶Pro
ты—пересечёшь ▶Pro
он/она́/оно́—пересечёт ▶Pro
мы—пересечём ▶Pro
вы—пересечёте ▶Pro
они́—пересеку́т ▶Pro

Impératif

ты пересеки́ ▶Pro
вы пересеки́те ▶Pro

Passé

masculinпересёк ▶Pro
fémininпересекла́ ▶Pro
neutreпересекло́ ▶Pro
plurielпересекли́ ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé пересёкший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé пересечённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé пересёкши ▶Pro

Exemples