недопустимо
Sens
-
1. inacceptable, intolérable
Exemples
-
Тако́е поведе́ние недопустимо. ▶Pro
fra Un tel comportement ne devrait pas être permis.
-
fra C'est tout simplement inacceptable.
-
Э́то совершенно недопустимо. ▶Pro
fra C'est complètement inacceptable.
-
Э́то недопустимо. ▶Pro
fra C'est intolérable.
-
Тако́го рода поведе́ние недопустимо. ▶Pro
fra Ce genre de comportement n'est pas acceptable.
-
Для меня э́то недопустимо. ▶Pro
fra C'est inacceptable pour moi.
-
Ты ведёшь себя совершенно недопустимо. ▶Pro
fra Tu dépasses les bornes.
-
Ваше поведе́ние недопустимо. ▶Pro
fra Votre comportement est intolérable.
-
Такое поведение на работе абсолютно недопустимо. ▶Pro
fra Un tel comportement au travail est absolument inacceptable.
-
Рукоприкладство в семье недопустимо. ▶Pro
fra La violence domestique est inacceptable.
-
Такое разгильдяйство недопустимо на работе. ▶Pro
fra Une telle négligence est inacceptable au travail.
-
Глумление над слабыми недопустимо в обществе. ▶Pro
fra Se moquer des faibles est inacceptable dans la société.
-
Такое непочтение к учителю недопустимо. ▶Pro
fra Un tel manque de respect envers l'enseignant est inacceptable.
-
Такое неравноправное положение работников недопустимо в компании ▶Pro
fra Un tel traitement inégal des employés est inacceptable dans une entreprise.
-
Панибратское обращение с гостями недопустимо. ▶Pro
fra Traiter les invités de manière si familière est inacceptable.
-
Притеснение слабых недопустимо в обществе. ▶Pro
fra L'oppression des faibles est inacceptable dans la société.
-
Такое уничижение недопустимо в разговоре с людьми. ▶Pro
fra Une telle humiliation est inacceptable dans une conversation avec d'autres personnes.
-
Такое препятствование переговорам недопустимо. ▶Pro
fra Une telle obstruction des négociations est inacceptable.
-
Такое поведение, допускавшееся в детстве, теперь недопустимо. ▶Pro
fra Un tel comportement, toléré dans l'enfance, est désormais inacceptable.
-
Юдофобство в обществе недопустимо и опасно. ▶Pro
fra L'antisémitisme dans la société est inacceptable et dangereux.