молодожён
Sens
-
1. jeune marié, jeune mariée
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | молодожён | молодожёны |
| Génitif | молодожёна | молодожёнов |
| Datif | молодожёну | молодожёнам |
| Accusatif | молодожёна | молодожёнов |
| Instrumental | молодожёном | молодожёнами |
| Prépositionnel | молодожёне | молодожёнах |
Exemples
-
fra Tom et moi sommes des jeunes mariés.
-
На фотографии молодожёны улыбаются перед камерой. ▶Pro
fra Sur la photo, les jeunes mariés sourient à l'appareil.
-
Расписавшийся молодожён улыбался счастливо. ▶Pro
fra La jeune mariée qui venait de signer souriait avec bonheur.
-
Молодожёны отправились в свадебное путешествие на море. ▶Pro
fra Les jeunes mariés sont allés en voyage de noces à la mer.
-
Священник благословляет молодожёнов в церкви. ▶Pro
fra Le prêtre bénit les jeunes mariés à l'église.
-
После венчания молодожёны вышли на площадь. ▶Pro
fra Après la cérémonie de mariage, les jeunes mariés sont sortis sur la place.
-
Молодожёны подошли к аналою во время венчания. ▶Pro
fra Les jeunes mariés se sont approchés du pupitre pendant la cérémonie de mariage.
-
На фото были обнявшиеся молодожёны. ▶Pro
fra Les jeunes mariés s'embrassaient sur la photo.
-
Молодожёны, сочетавшиеся браком вчера, уехали в свадебное путешествие. ▶Pro
fra Les jeunes mariés, qui se sont mariés hier, sont partis en voyage de noces.
-
Поцеловавшиеся молодожёны вышли из церкви под музыку. ▶Pro
fra Les jeunes mariés, après s'être embrassés, ont quitté l'église au son de la musique.
-
Обвенчавшиеся молодожёны вышли на улицу под звон колоколов. ▶Pro
fra Les jeunes mariés, ayant été mariés à l'église, sont sortis sous le tintinnabule des cloches.
-
Молодожёны, обвенчанные в старой церкви, были очень счастливы. ▶Pro
fra Les jeunes mariés, qui se sont mariés dans l'ancienne église, étaient très heureux.