неосторо́жность
Sens
-
1. négligence, imprudence
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | неосторо́жность | неосторо́жности |
| Génitif | неосторо́жности | неосторо́жностей |
| Datif | неосторо́жности | неосторо́жностям |
| Accusatif | неосторо́жность | неосторо́жности |
| Instrumental | неосторо́жностью | неосторо́жностями |
| Prépositionnel | неосторо́жности | неосторо́жностях |
Exemples
-
Ава́рия произошла́ из-за неосторо́жности води́теля. ▶Pro
fra L'accident est dû à la négligence du conducteur.
-
Ава́рия произошла́ по мое́й неосторо́жности. ▶Pro
fra L'accident est survenu à cause de ma négligence.
-
Её неосторо́жность привела́ к несча́стному случаю. ▶Pro
fra Son manque de précaution a entraîné un accident.
-
Неосторо́жность мо́жет привести́ к серьёзной ава́рии. ▶Pro
fra La négligence peut entraîner un grave accident.
-
Они обвини́ли его в уби́йстве по неосторо́жности. ▶Pro
fra Ils l'ont accusé de meurtre.
-
Неосторо́жность явля́ется причи́ной мно́гих ава́рий. ▶Pro
fra La négligence cause beaucoup d'accidents.
-
Детский травматизм часто связан с неосторожностью на улице. ▶Pro
fra Les blessures de l'enfance sont souvent causées par la négligence à l'extérieur.
-
Секрет, сболтнутый по неосторожности, быстро распространился. ▶Pro
fra Le secret, laissé échapper par négligence, se répandit rapidement.