ду́ра

Nom · C1 · rang 2327 Famille Décl

Sens

  1. 1. fou, idiot, femme stupide

    Rude; refers to a woman or girl (feminine counterpart of дурак). Also used as a general insult.

    Не будь ду́рой, соглаша́йся!

    fr Ne sois pas stupide, dis oui !

    Я не така́я ду́ра, как ты ду́маешь. ▶Pro

    en I'm not as stupid as you think I am.

    Ты така́я ду́ра! ▶Pro

    en You're such an idiot!

  2. 2. arme à feu, pistolet, pièce

    Criminal slang.

    Он доста́л из карма́на ду́ру. ▶Pro

    fr Il a sorti un pistolet de sa poche.

Famille de mots

Diminutifs

Apparentés

  • ду́рень benêt, benète, benêts, benettes, benette, benettes, benet, benette, benet, benette, benet, benette, benet, benette, benet, benette, benet, benette, benet, benette, benet, benette, benet, benet, benette, benet, benet, benette, benet, benet, benette, benet,
  • дура́к imbécile, idiot, crétin

Déclinaison

genre f · animé

SingulierPluriel
Nominatifду́раду́ры
Génitifду́рыду́р
Datifду́реду́рам
Accusatifду́руду́р
Instrumentalду́рой, ду́роюду́рами
Prépositionnelду́реду́рах

Exemples