та́ймер
Sens
-
1. chronomètre, minuteur
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | та́ймер | та́ймеры |
| Génitif | та́ймера | та́ймеров |
| Datif | та́ймеру | та́ймерам |
| Accusatif | та́ймер | та́ймеры |
| Instrumental | та́ймером | та́ймерами |
| Prépositionnel | та́ймере | та́ймерах |
Exemples
-
Бо́мба с таймером срабо́тала в аэропо́рту, убив тринадцать челове́к. ▶Pro
fra Une bombe à retardement a explosé à l'aéroport, tuant treize personnes.
-
fra C'est une bombe à retardement.
-
Когда я гото́влю спаге́тти, я по́льзуюсь таймером для ва́рки яи́ц. ▶Pro
fra Chaque fois que je cuisine des pâtes spaghetti, je mets un minuteur.
-
Батаре́я во вну́треннем таймере компью́тера разряди́лась. ▶Pro
fra La pile bouton du minuteur interne de l'ordinateur est déchargée.
-
Том останови́л таймер. ▶Pro
fra Tom a arrêté le minuteur.
-
fra Tom a démarré le minuteur.
-
fra Tom a commencé le minuteur.
-
Хлеб перепекается, если забыть про таймер. ▶Pro
fra Le pain sera trop cuit si vous oubliez le minuteur.
-
Время, отсчитываемое таймером, быстро заканчивалось. ▶Pro
fra Le temps décompté par le minuteur s'épuisait rapidement.
-
Это лампа с таймером, выключающаяся через час. ▶Pro
fra C'est une lampe avec un minuteur qui s'éteint après une heure.
-
Бабушка, отваривавшая яйца, поставила таймер. ▶Pro
fra Grand-mère, qui faisait bouillir les œufs, a mis un minuteur.
-
У нас есть включающийся по таймеру обогреватель. ▶Pro
fra Nous avons un radiateur qui s'allume selon un minuteur.
-
Существу́ет огро́мное разнообра́зие часо́в, включая нару́чные, насте́нные, электро́нные, золоты́е, с куку́шкой, ква́рцевые, секундоме́ры, таймеры и ба́шенные часы. ▶Pro
Traduction à venir