благозву́чность
Sens
-
1. harmonie, euphonie
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | благозву́чность | благозву́чности |
| Génitif | благозву́чности | благозву́чностей |
| Datif | благозву́чности | благозву́чностям |
| Accusatif | благозву́чность | благозву́чности |
| Instrumental | благозву́чностью | благозву́чностями |
| Prépositionnel | благозву́чности | благозву́чностях |
Exemples
-
Благозвучность имени понравилась родителям. ▶Pro
fra Les parents aimaient la sonorité du prénom.
-
Поэт заботился о благозвучности своих строк. ▶Pro
fra Le poète a veillé à l'euphonie de ses vers.
-
От перево́да я жду, чтобы он сочета́л в себе то́чность и благозву́чность, и чтобы он включа́л дух языка́, на кото́ром написан, а не с кото́рого переведён. Хоро́шему перево́дчику, таки́м о́бразом, тре́буется те́сное знако́мство с филоло́гией языковой пары. ▶Pro
Traduction à venir