строка́
Sens
-
1. ligne, fil, corde, ficelle, aiguille, fil de pêche, fil de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de pêche, ligne de
Famille de mots
Synonymes
- стро́чка ligne, rang
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | строка́ | стро́ки |
| Génitif | строки́ | стро́к |
| Datif | строке́ | строка́м |
| Accusatif | стро́ку | стро́ки |
| Instrumental | строко́й, строко́ю | строка́ми |
| Prépositionnel | строке́ | строка́х |
Exemples
-
Как толкова́ть э́ти строки стихотворе́ния? ▶Pro
fra Comment interprétez-vous ces lignes du poème ?
-
Пожалуйста, чита́йте между строк. ▶Pro
fra Lisez entre les lignes.
-
Дава́йте начнём с предпосле́дней строки. ▶Pro
fra Commençons par la dernière ligne, mais une.
-
Я мог чита́ть между строк. ▶Pro
fra Je pouvais lire entre les lignes.
-
fra Lisez entre les lignes.
-
Я не уме́ю чита́ть между строк. ▶Pro
fra Je ne sais pas lire entre les lignes.
-
Вы до́лжны чита́ть между строк. ▶Pro
fra Il faut lire entre les lignes.
-
Ты должен чита́ть между строк. ▶Pro
fra Il faut lire entre les lignes.
-
Ты должна́ чита́ть между строк. ▶Pro
fra Il faut lire entre les lignes.
-
fra Où est la fin de cette ligne ?
-
Нужно чита́ть между строк. ▶Pro
fra Vous devez lire entre les lignes.
-
Вы зна́ете, как испо́льзовать э́ти сре́дства кома́ндной строки? ▶Pro
fra Savez-vous comment utiliser ces outils en ligne de commande ?
-
Я уме́ю чита́ть между строк. ▶Pro
fra Je sais lire entre les lignes.
-
fra Lisez entre les lignes.
-
У́мный челове́к чита́ет между строк. ▶Pro
fra Une personne intelligente lit entre les lignes.
-
Не ка́ждый понима́ет та́йный смысл, кото́рый скрыт между строк. ▶Pro
fra Tout le monde ne comprend pas la signification cachée dissimulée entre les lignes.
-
Между строк я мог прочита́ть, что он хоте́л, чтобы я подал в отста́вку. ▶Pro
fra Je pouvais lire entre les lignes qu'il voulait que je démissionne.
-
Э́ти две строки вам следует пропусти́ть. ▶Pro
fra Vous devriez supprimer ces deux lignes.
-
Поста́вьте по́дпись над э́той строко́й. ▶Pro
fra Signez au-dessus de cette ligne.
-
Ты мо́жешь прочита́ть какую-то стро́ку из Гамлета по па́мяти? ▶Pro
fra Pouvez-vous citer une réplique de Hamlet ?