него́дный

Adjectif · rang 14660 Famille Décl

Sens

  1. 1. inutilisable, inutilis, sans valeur

    Of objects, materials or writings that have no value or can no longer be used.

    Он вы́бросил него́дные дета́ли.

    fr He threw out the useless parts.

  2. 2. inapte (à), inadapté

    Usually with к or для: негодный к военной службе.

    Его призна́ли него́дным к вое́нной слу́жбе. ▶Pro

    fr He was declared unfit for military service.

  3. 3. vaurien, bon à rien, sans valeur, espiègle

    Dated or playfully reproachful when said of a person.

    Ах ты, него́дный мальчи́шка! ▶Pro

    fr Oh, you good-for-nothing boy!

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : него́ден / негодна́ / него́дно / него́дны//негодны́

mfnpl
Nom. него́дный него́дная него́дное него́дные
Gén. него́дного него́дной него́дного него́дных
Dat. него́дному него́дной него́дному него́дным
Acc. него́дный,него́дного него́дную него́дное него́дные,него́дных
Inst. него́дным него́дной, него́дною него́дным него́дными
Prép. него́дном него́дной него́дном него́дных

Exemples