раскалённый
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. burning hot (red hot)
Traduction à venir
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | раскалённый | раскалённая | раскалённое | раскалённые |
| Gén. | раскалённого | раскалённой | раскалённого | раскалённых |
| Dat. | раскалённому | раскалённой | раскалённому | раскалённым |
| Acc. | раскалённый,раскалённого | раскалённую | раскалённое | раскалённые,раскалённых |
| Inst. | раскалённым | раскалённой, раскалённою | раскалённым | раскалёнными |
| Prép. | раскалённом | раскалённой | раскалённом | раскалённых |
Exemples
-
Она боса́я шла по раскалённым у́глям. ▶Pro
fra Elle marchait pieds nus sur les braises brûlantes.
-
Из вулкана медленно текла раскалённая лава. ▶Pro
fra De la lave brûlante coulait lentement du volcan.
-
Песок на пляже был раскалённый от солнца. ▶Pro
fra Le sable sur la plage était brûlant à cause du soleil.
-
Блюминг обрабатывает раскалённые стальные слитки. ▶Pro
fra Le laminoir à l'affinage travaille les lingots d'acier à chaud.
-
Отец учил сына таврить скот раскалённым железом. ▶Pro
fra Le père a appris à son fils à marquer le bétail avec un fer rouge.
-
Кузнец достал из горна раскалённую крицу. ▶Pro
fra Le forgeron a sorti une braise rougeoyante du fourneau.
-
Рабочий, выдувавший стекло, обжёгся о раскалённую трубку. ▶Pro
fra Le travailleur soufflant le verre s'est brûlé sur le tube rougeoyant.
-
Провод, накаляемый электрическим током, стал раскалённым. ▶Pro
fra Le fil, chauffé par un courant électrique, est devenu rouge-chaud.
-
Рот его зия́л широко, как печное у́стье, зу́бы бы́ли жёлтые, как клыки́, а глаза – как два раскалённых кра́сных уголька́. ▶Pro
Traduction à venir