обеспоко́енный
Sens
Famille de mots
Apparentés
- беспоко́иться se tracasser, s'inquiéter, s'angoisser, s'alarmer
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | обеспоко́енный | обеспоко́енная | обеспоко́енное | обеспоко́енные |
| Gén. | обеспоко́енного | обеспоко́енной | обеспоко́енного | обеспоко́енных |
| Dat. | обеспоко́енному | обеспоко́енной | обеспоко́енному | обеспоко́енным |
| Acc. | обеспоко́енный | обеспоко́енную | обеспоко́енное | обеспоко́енные |
| Inst. | обеспоко́енным | обеспоко́енной | обеспоко́енным | обеспоко́енными |
| Prép. | обеспоко́енном | обеспоко́енной | обеспоко́енном | обеспоко́енных |
Exemples
-
Я обеспокоен сухи́м ка́шлем мое́й жены́. ▶Pro
fra Je suis inquiet à propos de la toux persistante de ma femme.
-
fra J'étais inquiet.
-
Э́ту же́нщину я никогда не ви́дел печа́льной или обеспокоенной. ▶Pro
fra Je n'ai jamais vu cette femme triste ou anxieuse.
-
Я очень обеспокоен твои́м здоро́вьем. ▶Pro
fra Je suis très inquiet pour votre santé.
-
Ты вы́глядишь обеспокоенным. ▶Pro
fra Vous avez l'air troublé.
-
Ты вы́глядишь обеспокоенной. ▶Pro
fra Vous avez l'air troublé.
-
Ты не вы́глядишь слишком обеспокоенным. ▶Pro
fra Vous ne semblez pas trop inquiet.
-
Ты не вы́глядишь слишком обеспокоенной. ▶Pro
fra Vous ne semblez pas trop inquiet.
-
Вы не вы́глядите слишком обеспокоенными. ▶Pro
fra Vous ne semblez pas trop inquiet.
-
Вы не вы́глядите слишком обеспокоенным. ▶Pro
fra Vous ne semblez pas trop inquiet.
-
Вы не вы́глядите слишком обеспокоенной. ▶Pro
fra Vous ne semblez pas trop inquiet.
-
Должен призна́ть, я был э́тим обеспокоен. ▶Pro
fra Je dois admettre que j'étais inquiet à ce sujet.
-
fra Je suis inquiet.
-
Я очень обеспокоен вашим здоро́вьем. ▶Pro
fra Je suis très inquiet pour votre santé.
-
fra Je ne suis pas du tout inquiet.
-
fra Je suis très inquiet.
-
fra Il était visiblement contrarié.
-
Он обеспокоен здоро́вьем свои́х роди́телей. ▶Pro
fra Il est inquiet pour la santé de ses parents.
-
Они вы́глядели обеспокоенными. ▶Pro
fra Ils ont l'air inquiets.
-
Фома кажется обеспокоенным. ▶Pro
fra Tom semble inquiet.